Englisch-Spanisch Übersetzung für at the end of the day

a fin de cuentasEl Parlamento, a fin de cuentas, es una entidad soberana. The House is sovereign at the end of the day. A fin de cuentas, eso es crucial. At the end of the day that is always critical. A fin de cuentas, es eso lo que importa. This is what it is all about at the end of the day.
al fin y al caboAl fin y al cabo, no es más que una especie de favoritismo. At the end of the day, it is a sort of favouritism. Al fin y al cabo, de eso es de lo que se trata. At the end of the day, that is what this is all about. Al fin y al cabo, se trata de la seguridad de nuestros hijos. At the end of the day, this is about the safety of our children.

Wörterbuch